Ir al contenido
Volver a la crónica de 2003
Política

La UE suspende los procedimientos por déficit excesivo contra Alemania y Francia: ¿cuánto tiempo ha pasado?

25. noviembre 2003
Hace 22 años, 11 meses y 22 días

El contexto

El 25 de noviembre de 2003, los ministros de finanzas de la UE decidieron no endurecer los procedimientos de déficit excesivo contra Alemania y Francia como recomendaba la Comisión Europea. En cambio, el procedimiento fue efectivamente suspendido. Ambos países violaron el límite de déficit del tres por ciento de la producción económica consagrado en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento. La decisión fue políticamente explosiva: a dos grandes Estados miembros se les dio margen de maniobra en lo que respecta a las normas destinadas a garantizar la confianza en el euro. Anteriormente, Alemania había presionado especialmente para lograr una estricta disciplina presupuestaria. Básicamente, los involucrados discutieron sobre cuán vinculantes son las directrices comunes cuando la debilidad económica y los intereses nacionales entran en conflicto con ellas. El conflicto puso a prueba la credibilidad del pacto y posteriormente fue llevado ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas.