Ir al contenido
Volver a la crónica de 2006
Política

La economía alemana está volviendo a un fuerte crecimiento: ¿cuánto tiempo ha pasado?

2006
Hace aproximadamente 20 años

El contexto

Germany experienced a significant upswing in 2006 after several weak economic years. Economic output is growing by more than three percent after adjusting for prices. La situación del mercado laboral también está mejorando: una media anual de alrededor de 4,5 millones de personas están registradas como desempleadas, menos que el año anterior. This annual review describes a development over many months and not a single turning point. Foreign business is an important source of support. German companies export goods worth almost 900 billion euros; Germany therefore remains the largest export nation in terms of goods export value. Machinery, vehicles and chemical products link the German economy particularly closely to demand on global markets. Al mismo tiempo, están aumentando las inversiones internas de las empresas. The upswing marks a clear distance from the previous stagnation phase. Sin embargo, el continuo alto desempleo muestra que un crecimiento fuerte no resuelve inmediatamente todos los problemas económicos. La fortaleza de las exportaciones de Alemania también depende de una demanda internacional estable, una conexión cuyos riesgos se harán visibles en la posterior crisis financiera y económica mundial.