Falla el primer lanzamiento del Ariane 5: ¿cuánto tiempo ha pasado?
El contexto
El primer lanzamiento del cohete portador europeo Ariane 5 finalizó el 4 de junio, poco después del despegue de Kourou, con la pérdida del cohete y su carga útil. A bordo se encontraban cuatro satélites de investigación de la misión cluster, cuyo objetivo era estudiar el campo magnético de la Tierra y su interacción con el viento solar. El fracaso también afectó a la investigación espacial europea. La causa fue un error de software en el sistema de navegación inercial: una conversión de números superó el rango de valores previsto. El sistema de sustitución idéntico también falló. El software heredado del Ariane 4 no se había adaptado suficientemente a los distintos comportamientos de vuelo. El accidente se convirtió en una lección sobre la necesidad de reexaminar el código de programa probado en un nuevo entorno técnico.