Unity et Sarja sont connectés : l'ISS grandit ensemble en orbite : combien de temps s’est écoulé ?
Le contexte
En décembre 1998, l'équipage de la navette spatiale américaine Endeavour a connecté le module de connexion américain Unity au module Sarja, lancé en novembre. Cela signifiait que les deux premiers éléments constitutifs de la Station spatiale internationale (ISS) avaient été assemblés dans l'espace. Deux engins spatiaux lancés individuellement formaient le cœur d'une station exploitée conjointement. La connexion n’était pas seulement une manœuvre d’amarrage. Lors des sorties dans l'espace, des fils et des câbles étaient entre autres connectés afin que les modules puissent fonctionner comme un système cohérent. Au début de la phase de développement, Sarja a assumé des tâches importantes en matière d'approvisionnement en énergie et de contrôle d'attitude ; Unity proposait des options de connexion pour des éléments de station supplémentaires. Le projet représentait un nouveau niveau de coopération internationale après la guerre froide. Les États-Unis et la Russie ont travaillé avec des partenaires européens, le Japon et le Canada pour mettre en place la station. L'Allemagne a été impliquée par l'intermédiaire de l'Agence spatiale européenne (ESA). Il n'y avait pas d'occupation permanente à cette époque : l'établissement n'a emménagé qu'en 2000. Décembre 1998 a donc été une étape fondamentale de la construction, et non seulement l'achèvement du laboratoire de recherche considérablement agrandi par la suite.