Kofi Annan media en la disputa por las inspecciones de armas iraquíes: ¿cuánto tiempo ha pasado?
El contexto
El 23 de febrero, el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, y el Viceprimer Ministro iraquí, Tariq Aziz, acordaron un memorando de cooperación con los inspectores de armas de las Naciones Unidas en Bagdad. Inicialmente, el acuerdo desactivó una crisis en la que Estados Unidos y Gran Bretaña amenazaron con una acción militar contra Irak. La atención se centró en el acceso de los inspectores a instalaciones que los dirigentes iraquíes consideraban especialmente sensibles, incluidos los llamados sitios presidenciales. El acuerdo preveía procedimientos especiales que involucraban a diplomáticos para su revisión. Al mismo tiempo, Irak reafirmó su compromiso de cooperación con la ONU. Las inspecciones tenían como objetivo determinar si el país estaba cumpliendo con las obligaciones de desarme impuestas después de la Guerra del Golfo de 1991. El acuerdo fue un importante éxito diplomático para Annan, pero no una solución final al conflicto. La disputa fundamental sobre los derechos de inspección, las sanciones y la confiabilidad de la información iraquí persistió. El acuerdo mostró tanto la posibilidad de una mediación a corto plazo por parte de las Naciones Unidas como los límites de un acuerdo, cuya implementación dependía del comportamiento de las partes en conflicto.