Alemania vive su primera recesión tras la reunificación: ¿cuánto tiempo ha pasado?
El contexto
En 1993, la producción económica de la Alemania reunificada se contrajo por primera vez en comparación con el año anterior. Al auge posterior a la unificación le sigue una recesión. Los altos tipos de interés, una economía global débil y la difícil transición en la economía de Alemania del Este están pesando sobre los acontecimientos. Las empresas están frenando sus inversiones y los empleos están bajo presión. La crisis muestra que los nuevos mercados de ventas y el desarrollo en el Este no protegen contra una crisis a largo plazo. Al mismo tiempo, la reestructuración en los nuevos estados federados sigue siendo una tarea separada y a largo plazo. La crisis se encuentra así con las tensiones económicas de la unidad. Esto lo convierte en un importante punto de inflexión a principios de los años noventa. Lo que se quiere decir es el desarrollo del año en su conjunto, no un punto de inflexión único y fiable.